翻译质量评估模式研究
日期:2015.12.01 点击数:3
【类型】图书
【作者】何三宁
【出版社】北京:中央编译出版社
【出版日期】2015-12
【ISBN】978-7-5117-2498-4
【SS号】14010218
【页数】256
【价格】50.00
【分类号】080110
【摘要】翻译质量评估(TranslationQualityAssessment,缩略语为TQA)是一个大的研究课题,也是众学者孜孜以求的目标。翻译学研究的领域很广泛,有理论也有实践,翻译实践研究归根结底服务于翻译质量,翻译质量是翻译实践的关键与归宿,翻译质量评估理所当然是译学研究的重大课题。或许会有人问,怎样的译文才算是“优”或“劣”呢?毋容置疑,客观地讲译文存在着质量的优劣问题。我们认为,译文是一种产品,存在“优”与“劣”是大家公认的事实,加之出自不同的译者之手,其差异性是难免的。在此前提下,又会引出另一个问题
【全文挂接】 获取全文
相关文章
- 1、翻译质量研究的新视角——《职业化翻译中的质量:评估与改进》述评 作者:王少爽 年份:2017
热点排行