全部 图书 报纸 期刊 视频 新闻 标准 学位论文 会议论文 图片
栏目导航
法律翻译中静态对等原则应用与分析--以Clean Air Act(第一部分:空气质量与排放标准)翻译为例
作者:李琨  日期:2015-01-01 来源 :南京理工大学 文献类型 :学位论文 关键词:翻译理论 静态对等 法律翻译 
描述:本翻译报告属于翻译项目内容,基于对项目文件的翻译、修改以及应用静态对等翻译策略对译文进行分析。在参考大量法律文本翻译材料与分析的基础上,笔者对法律翻译中的静态对等策略实际应用问题进行分析。当前我国法律翻译研究存在诸多问题,例如缺乏独立系统性的理论研究等,理论研究的强弱在很大程度上制约了法律翻译发展的广度和深度。目前多数的研究成果大部分局限在对某些翻译实例的总结和心得体会的概括,缺乏总体方向。在从事多年法律翻译研究的基础上,李克兴教授提出法律翻译静态对等这一新的法律翻译策略,以此探索对法律翻译具有真正指导意
论种子质量问题及法律适用——以农作物种子为例
作者:魏学文  日期:2015-01-01 来源 :山东农业大学 文献类型 :学位论文 关键词:质量问题 法律适用 种子 种子质量 
描述:国以农为本,农以种为先。种子作为一种转移农业科学技术的主要工具,是农林科技进步的基础和重要载体。种子质量是种子价值和使用价值的首要因素,也是每一个种子从业者的首要关注。同时,种子质量的优劣也与农产品的品质和产量、以及农村社会稳定和生态环境安全密切相关。为此,有关种子质量的法律规制成为各国种子法律制度中不可或缺的重要组成部分。我国《种子法》的颁布与实施,为我国种子产业的快速发育产生了重要作用。但目前我国种子产业仍处于初级发展阶段,以假劣种子为代表的种子质量问题层出不穷,不仅如此,由于相关立法的缺陷、执法的差
南宁市质量技术监督局行政处罚裁量基准的法律评估
作者:莫奕芳  日期:2015-01-01 来源 :广西大学 文献类型 :学位论文 关键词:法律评估 行政处罚 裁量基准 行政法治 质量技术监督 
描述:裁量是行政的生命,行政权的核心是行政裁量权。如何控制行政裁量权一直是国内外学术界、政界的研究热点。质量技术监督部门是政府重要组成部门,承担着《特种设备安全法》、《产品质量法》、《标准化法》、《计量法》等多部法律的实施与监督。多年来,南宁市、广西乃至国家质量监督检验检疫总局一直未出台质量技术监督行政处罚裁量基准。质量技术监督系统行政执法工作中,法理交集、合法不合理的现象时有发生。分析、评估质量技术监督行政处罚裁量基准,科学、合理地细分、量化行政处罚裁量权,对于克服人的因素,最大限度地保障相对人的合法权益,防
我国注册会计师民事法律责任制度与审计质量研究
作者:杨翼  日期:2015-01-01 来源 :北京交通大学 文献类型 :学位论文 关键词:审计质量 注册会计师 民事法律责任 
描述:经济体制的变革与发展,必定会带动一些新兴行业的兴起。注册会计师行业,是社会主义市场经济下的一种新兴行业,对我国的经济发展有着深远的影响,同时,也担负着巨大的社会责任。近年来,一些会计师事务所因违规经营受到处罚,不得不停止经营,甚至不复存在。究其原因在于很多上市公司造假案屡禁不止,而注册会计师由于审计质量的低下自然成为了被指责的对象,因此被处罚、判刑的也不在少数。在越来越多的质疑声中,注册会计师行业如何提升审计质量,带给社会公众信心,已成为迫在眉睫的问题。在这种背景下,加强对注册会计师审计质量问题的研究具有
基于模糊网络分析法的施工企业施工阶段质量法律风险管理
作者:路景艳  日期:2015-01-01 来源 :兰州交通大学 文献类型 :学位论文 关键词:模糊网络分析法 施工阶段 质量法律风险 施工企业 
描述:现代建设项目有规模大、建设周期长、造价大、施工阶段涉及主体多等特点,并且由于建筑施工门槛低等原因,导致建筑市场竞争越来越激烈,施工企业利润空间越来越小,施工企业往往会为了节约成本,提高利润,忽略质量。但随着我国法制社会的建设,我国的建筑法规也越来越完善,这不仅有利于规范建筑市场同时也对建筑市场的法制要求越来越高,施工企业忽略施工质量,引发质量问题,导致质量事故,便会触及建设法律法规,引发质量法律风险,我国的《中华人民共和国建筑法》、《建筑工程质量管理条例》、《房屋建筑和市政基础设施工程质量监督管理规定》等
我国化妆品质量监管法律制度研究
作者:许瑾  日期:2015-01-01 来源 :西南政法大学 文献类型 :学位论文 关键词:法律制度 化妆品 治理 质量监管 
描述:提高产品质量是我国经济发展战略的重要指导思想之一,也是政府经济管理部门开展相关经济治理活动、市场主体进行相关市场活动的出发点。我国几十年来经济发展的经验表明,在加快经济发展的时期,特别注意需要避免忽视产品质量工作、不重视技术进步和产品创新、单纯以数量扩张追求经济利益的倾向。具体就化妆品质量而言,就目前来说,化妆品产品质量低、化妆品消费者利益受到损害是我国产品质量监管中的一个重要问题。推动化妆品产业发展从数量效益型向质量效益型转变,通过法治思维和法治方式来实现对化妆品产品质量问题的有效治理,已成为一个重要的
我国商品房质量强制保险法律制度研究
作者:丁玉杰  日期:2015-01-01 来源 :天津工业大学 文献类型 :学位论文
描述:我国商品房质量强制保险法律制度研究
终极所有权结构、投资者法律保护与审计质量
作者:邓娜  日期:2015-01-01 来源 :西南交通大学 文献类型 :学位论文 关键词:审计质量 投资者法律保护 代理冲突 终极所有权结构 
描述:审计在减少信息不对称和缓解代理问题方面具有重要作用。但是,审计服务能否在这两方面发挥有效作用依赖于审计质量。而在中国这个市场经济发展不足40年的国家,在经济飞速发展和经济转型过程中,越来越多的上市公司出现了审计失败和财务作假的案例,严重危害了中国资本市场的健康发展。有很多因素会影响影响审计质量,其中的重要因素之一就是股权结构,但目前国内外学者们对股权结构与审计质量之间关系的研究主要集中在管理者持股、股东性质、股权集中度等直接所有权对审计质量的影响,这些研究没有追溯公司的终极所有权结构与审计质量之间的关系。
论我国农产品质量安全法律制度的完善
作者:王亚楠  日期:2015-01-01 来源 :安徽财经大学 文献类型 :学位论文 关键词:农产品质量 农产品质量安全 法律完善 
描述:在社会主义初期经济发展的进程中,人民日益增长的物质文化需求和落后的社会生产力之间的矛盾是我国的主要矛盾。新城镇化不断推进,农产品产销格局变动,是这一阶段经济发展的重要标志之一。而农产品质量安全法律制度却没有紧跟经济发展步伐,出现了滞后和缺失等现象。本文以新城镇化建设为历史背景,在分析我国目前农产品质量安全现状的基础上,探究如何完善我国农产品质量安全法律制度,为保护消费者合法权益,保障农产品质量安全建言献策。本文正文分为四部分:第一部分绪论,对文章进行整体概述,同时明确本文的理论意义和实际意义。第二部分对我
农产品质量安全监管法律问题与对策研究
作者:代小茹  日期:2015-01-01 来源 :河北经贸大学 文献类型 :学位论文 关键词:安全 农产品质量 制度 法律 
描述:随着人们生活水平的提高,自我保健的意识逐步增强,人们对健康的重视程度越来越高,人们对农产品质量的需求正朝着优质、营养、安全的方向发展。由于农产品产地污染、投入品的不合理使用等原因,致使农产品中残留的有毒有害物质超过合理的标准,对人体造成严重伤害。加之一些国家为了保护本国农产品的地位,用技术壁垒的方式阻碍他国产品的进口,因此只有加强农产品质量安全的质量才能提高我国农产品在国际市场上的份额。可见农产品质量安全关系到人们的身体健康也关系到国家的经济发展。法律是调整农产品质量安全的重要手段。加强农产品安全监管法律
Rss订阅