《职业翻译质量：评估与改善》（简介和第一章）翻译报告

【类型】学位论文

【作者】段春景 

【关键词】 翻译质量评估 交际翻译 翻译报告 翻译难点

【学位授予单位】四川外国语大学

【学位年度】2015

【学位名称】硕士

【分类号】H315.9

【导师姓名】杨志亭

【摘要】本文是一篇翻译项目报告。本翻译项目的原文选自乔安娜·杜根所著《职业翻译质量:评估与改善》。翻译质量一直受到学术界和产业界的关注,对翻译质量的评估也从未停止,但如何评估翻译质量目前却没有受到大家普遍接受的客观准则。翻译质量问题一直明显存在,有翻译,就会有翻译质量问题。最近翻译质量问题受到翻译行业更大的关注,本翻译报告作者选取概述某些章节进行研究,旨在为专业研究人员在翻译研究中提供最新的资料,为译者提供系统的翻译质量评估方法。译者选取《职业翻译质量:评估与改善》中简介和第一章进行翻译,所选文本主要对当今翻译职

【全文挂接】 获取全文